Britannia

Le 1^er janvier 1917

Honorable J. R. Bennett
Secrétaire aux colonies
St. John’s

Monsieur,

Plusieurs jeunes hommes âgés entre 18 et 20 ans m’ont demandé de leur donner un billet pour St. John’s à des fins d’enrôlement. Toutefois, comme leurs parents m’ont interdit de le faire, je ne leur en ai pas donné. Pourriez-vous me dire si les jeunes hommes de moins de 21 ans pourraient, par la loi, être rappelés après être allés à St. John’s, car il s’agirait alors d’un gaspillage des fonds publics, à moins qu’ils ne puissent être retenus après leur enrôlement? Je vous serais reconnaissant d’une réponse rapide.

Votre obéissant serviteur.
John Leawood, Juge de paix

*****************************************

Le 12 janvier 1917

Monsieur,

En réponse à la lettre de M. Leawood, Juge de paix, envoyée de Britannia et datée du 1^er de ce mois, je vous informe que les jeunes hommes de moins de 21 ans qui viennent à St. John’s dans le but de s’enrôler ne peuvent pas être rappelés.

J’ai l’honneur d’être,
Monsieur,
votre obéissant serviteur.

Sous-ministre de la Justice

Honorable John. R. Bennett
Secrétaire aux colonies

Source : The Rooms, Provincial Archives, St. John’s (T.-N.-L.)

Régiment   Bataille   Histoires des Soldats/Familles   Information Supplémentaire   Commémoration

Éducation   Remerciements   Liens   Contactez-nous   Copyright   Accueil