Le 25 mars 1920

Monsieur,

Je me permets de joindre ici une lettre datée du 17 de ce mois, envoyée par M. Richard King, de William, New Bonaventure, T.B., dans laquelle il se plaint, semble‑t‑il pour la troisième fois, de ne pas avoir reçu la carte mémorative pour son fils décédé, le caporal suppléant n^o 2630, Henry Arthur King. Cette question a déjà été portée plusieurs fois à votre attention et je suis sûr que la carte, si elle a déjà été envoyée, aurait été découverte par vous et satisfaction aurait été donnée au plus proche parent. Il semble cependant qu’une omission se serait produite quelque part et je vous serais reconnaissant de bien vouloir vous pencher sur cette question, découvrir où se trouve cette carte et si elle s’est perdue, nous l’indiquer pour qu’une autre puisse être préparée, encadrée par vous et envoyée dans les plus courts délais. Je vous serais extrêmement reconnaissant de bien vouloir donner suite immédiatement à cette question, car il est vraiment dommage que M. King soit obligé d’écrire si fréquemment concernant une question qui aurait dû être réglée à la suite de sa première plainte.

J’ai l’honneur d’être, Monsieur, votre serviteur,

Le secrétaire colonial intérimaire

Monsieur P.H. Hudson
Service de la quincaillerie
Ayre & Sons, Ltd.

Source : The Rooms, Archives provinciales, St. John's (T.-N.-L.)

Régiment   Bataille   Histoires des Soldats/Familles   Information Supplémentaire   Commémoration

Éducation   Remerciements   Liens   Contactez-nous   Copyright   Accueil